Términos de uso

Se aplican a: My First Piano by David & Jane Gratis y Pro para Windows, y a este sitio web.
Última actualización: 19 de octubre de 2026

Palabras sencillas sobre el uso de la app. Al instalarla o usarla aceptas estos términos. Si no los aceptas, por favor no la uses.

Quiénes somos

«Nosotros» significa David & Jane, la editora de My First Piano (la «app»). Puedes escribirnos a support@davidandjane.com o por el formulario de contacto. El libro que acompaña a la app, My First Music Book, lo venden otras tiendas con sus propios términos.

Uso de la app

Te damos un derecho personal, no exclusivo e intransferible a instalar y usar la app en tus propios dispositivos, según lo permite Microsoft Store, para aprender y disfrutar de la música. Por favor, no copies la app para venderla o compartirla, no quites sus avisos ni la desarmes, salvo donde la ley (o una licencia de código abierto, ver más abajo) diga que puedes.

Compras, actualizaciones y reembolsos

La app la vende y la entrega Microsoft Store. Los pagos, los recibos, las actualizaciones, los reembolsos y tu cuenta de Microsoft los gestiona Microsoft según sus propios términos y su declaración de privacidad. Podemos cambiar el precio, las funciones de una edición o dejar de vender una edición, y mantendremos funcionando las compras anteriores mientras la Tienda nos lo permita.

Tus canciones y tus archivos

Conservas todos los derechos que tengas sobre las canciones, grabaciones, archivos MIDI, archivos MusicXML y partituras que creas o traes a la app. Se quedan en tu computador y nosotros nunca los recibimos. Eres responsable de tener derecho a usar todo lo que importes, por ejemplo porque es tuyo, porque puedes copiarlo para tu propia práctica o porque es de dominio público. Por favor, no uses la app para infringir los derechos de autor de nadie. El lector de partituras puede equivocarse, así que revisa siempre lo que leyó.

Nuestro contenido

Las canciones incluidas son piezas originales de David & Jane o melodías de dominio público en arreglos propios. La app, su diseño, el logotipo, los colores y los textos son nuestros o de quienes nos los licencian. Puedes usarlos a través de la app, pero no copiarlos para otros productos ni presentarlos como propios.

Software de código abierto

Partes de la app son software libre con sus propias licencias. El lector de partituras (Pro) usa Audiveris con la licencia GNU Affero General Public License 3.0, cuyo código fuente está en github.com/Audiveris/audiveris; los PDF se muestran con pdf.js (Apache-2.0). En la app, Ajustes → Acerca de → Licencias muestra los detalles. Esas licencias se aplican a esas partes, y nada de estos términos limita los derechos que ellas te dan.

Niños y niñas

La app está hecha para niños y niñas y también para adultos. No tiene cuentas, chat ni formas de compartir en línea. Los niños y niñas deben usarla con la supervisión de un padre, una madre o un tutor, que es responsable del computador, del piano, del volumen y de cuánto tiempo toca el niño o la niña.

Aprendizaje

Las estrellas, los resultados, los días seguidos y las insignias sirven para animar a practicar. No son una prueba de habilidad, y no podemos prometer ningún resultado concreto por usar la app.

Tu equipo

Conectas un piano o teclado digital a tu computador bajo tu propio cuidado, siguiendo las instrucciones de su fabricante. No somos responsables de los equipos, de otros programas ni de un computador que no cumpla los requisitos del sistema.

Sin garantía y límites de nuestra responsabilidad

Nos esforzamos por que la app sea útil y fiable, pero se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», y no podemos prometer que siempre funcione sin errores ni interrupciones. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, como la pérdida de datos, de tiempo o de ganancias. Como tus canciones y tu progreso se guardan en tu propio computador, haz copias de seguridad (puedes guardar un jugador en un archivo dentro de la app). Nada de estos términos limita ningún derecho que tengas como consumidor por ley, ni ninguna responsabilidad que la ley no nos permita limitar.

Cambios en la app y en estos términos

Podemos actualizar la app y cambiar estos términos de vez en cuando. Publicaremos los nuevos términos en esta página con una fecha nueva. Si sigues usando la app después de un cambio, significa que aceptas los nuevos términos.

El sitio web

El sitio web ofrece información general. Puede enlazar a otros sitios (como Amazon o Microsoft Store) que no controlamos y que tienen sus propios términos. Usa el formulario de contacto con respeto y solo para escribirnos.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del lugar donde David & Jane está establecida, sin quitarte las protecciones obligatorias del consumidor que tengas donde vives.

Contacto

¿Preguntas sobre estos términos? Escribe a support@davidandjane.com. Nuestra política de privacidad explica cómo tratamos la información.